Маша с Максимом, недавно поженившиеся, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из родных. Заботу предложили обе пары бабушек и дедушек. Со стороны Маши — её мать с отцом, Валя и Иван, живут в деревне, люди прямые и привыкшие к простой жизни. Со стороны Максима — родители Ольга и Юрий, городские жители с довольно строгими взглядами на порядок. Из-за ошибки в переговорах по телефону все четверо неожиданно собрались в доме молодой семьи в один день. Сразу же возникли разногласия. Каждая пара была уверена в своих подходах к воспитанию. Споры разгорелись вокруг маленькой Жени. Ольга с Юрием устанавливали множество запретов, следили за режимом. Валя же и Иван считали, что ребёнку нужно больше свободы, и часто делали поблажки. Это привело к забавным и неловким ситуациям, когда, например, внучка получала от одних строгое замечание, а от других — тайное разрешение. Постепенно взрослым пришлось учиться договариваться, чтобы не запутать девочку. Совместные хлопоты, общие заботы о Жене невольно стирали первоначальное напряжение. Общее дело — благополучие внучки — медленно, но верно помогало находить общий язык.
